samedi 22 septembre 2012

Luma Luma et Edgar Kohn à l'Art-Rochette 2012

C'était cet après-midi et le spectacle a commencé à 16 heures.  C'était pour le plaisir des yeux et des sons.  Ce que je veux dire par là c'est que le spectacle était rare et éphémère.  Les images qu'Edgar a créées sur son i-pad n'étaient là que pour nous le temps du spectacle puisqu'il n'est resté qu'une image sauvegardée à la fin.
Edgar a choisi un trait de pinceau fin et très haché. 
On trouve souvent beaucoup de personnages dans ses peintures.



 


Gerard Delesse et Lex Gillen du groupe Luma Luma étaient là.  Franck était absent car il s'était fait mal à la main.  Sans lui, c'était un peu comme ( pardon pour la comparaison culinaire) un couscous sans cumin. 
 
 
Les souverains, le roi et la reine, ceux qui ont le pouvoir, ont à affronter de graves difficultés.
 
 
 
 
 
 
 
Message puissant à méditer.
 
 
 
 
 
Je n'aime pas beaucoup quand il n'y a qu'un personnage dans les peintures d'Edgar Kohn.    Soit c'est quelqu'un d'excessif, soit c'est un clown triste, quelqu'un de déchiré et de solitaire.
 
 
 
Edgar nous dépeint un monde bien sombre.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Je préfère quand les personnages d'Edgar Kohn sont au nombre de deux.  Ils sont toujours plus joyeux et symbolisent l'amour et ou la fraternité.  Ici, on dirait que ce sont deux hommes qui achèvent cette série de tableaux.
 
 
 
Dernière peinture

Pour finir, je dirais que ce que j'aime bien dans les peintures et les scènes d'Edgar,c'est qu'à la fin, il y a toujours un message de bonheur.

Edgar Kohn paints marvellously and his shows using the i-pad are just wonderful, like a firework.

Nadine

jeudi 13 septembre 2012

Kingsley Ogwara et Carlos Wembou exposent à la Zitha

L'exposition des oeuvres de Kingsley Ogwara et de Carlos Wembou est du 10 septembre au 26 octobre à la ZithaKlinik à Luxembourg.
You can see Kingsley Ogwara and Carlos Wembou's works of art at the ZithaKlinik in Luxembourg until October 26th 2012.
Une partie de l'argent récolté ira à la "Fondation Ste-Zithe".

Pour moi, le style d'art de Kingsley Ogwara et de Carlos Wembou est l'art africain contemporain.  C'est un art moderne dans ses couleurs et dans l'utilisation de ses matériaux.  J'aime bien les colliers traditionnellement africains que Kingsley a mis à certaines de ses sculptures.  Cela leur ajoute un côté sacré.

Le message précédent celui-ci sur mon blog n'est pas innocent.  Il est là pour vous montrer le contraste entre l'art africain classique des années soixante-dix et l'art africain moderne.

Les femmes sont bien connues pour causer et une des toiles de Carlos Wembou traite de ce sujet avec humour.  Il traite aussi du sujet du divorce avec un homme peint de dos avec un parapluie noir.  C'est sa toile la plus sombre.  Il peint aussi des pirogues modernes, différentes de celles des années soixante-dix.  Elles sont à voiles et non plus à rames.  Il traite aussi de la musique et ses femmes sont si belles!  À vous d'aller admirer les sculptures de Kingsley comme j'en ai déjà parlé dasn un message précédent de l'Art-Rochette et les peintures tout aussi admirables de Carlos Wembou.

Carlos Wembou

Kingsley Ogwara

I can only encourage you to go and see the stylish paintings of Carlos Wembou and the interesting sculptures of Kingsley Ogwara at the Zitha Clinic.
Nadine Kay

mercredi 12 septembre 2012

Art du passé au Bénin dans les années 70



Voici ce que notre famille a conservé de nos quatre années passées au Bénin ( Dahomey à l'époque) de 1970 à 1974.  C'est de l'art traditionnel africain.

Nadine Kay

dimanche 9 septembre 2012

L'Art-Rochette 2012

Il était temps que j'écrive quelque chose sur l'Art-Rochette 2012.  Quand je vois qu'il y en a qui lisent mon message de 2011...Remarque, c'est bien, comme cela vous savez comment aller au château de Larochette (près de Mersch.  Regardez mes photos de 2010 et de 2011qui donnent des directions pour aller au château à pied et en voiture tant que vous y êtes).




Pour commencer, j'ai adoré l'univers des animaux (ou créatures) déjantés (disons un peu foufous ou délirants) de Marina Herber.





Quand on voit les poupées d'Aurélie Mantillet dans leurs boîtes, on pense tout de suite à des femmes qui ont fait des fausses couches.  Je connais beaucoup d'histoires de ce type.


On est dans l'univers de la Belle au bois dormant avec ce fauteuil.  Mais il faudra bien que la princesse se réveille... 




Tout autour d'elle n'est que cauchemar.  Les vêtements de princesses sont comme troués par balles.





  La relation homme-femme ici est celle d'une femme de la trentaine.  Cela me rappelle ma peinture de la trentaine ( femme multifonctionnelle- cherchez dans les mots-clés).  La vision d'une femme de la quarantaine est encore différente.  Toute aussi tourmentée. Plus posée?


J'adore cet orange fluo!  Il est inspirant!  Et il va très bien avec ce blanc et ce noir ainsi que l'autre orange!






La violence selon Jörg Götzfried.  Elle est uniquement masculine, ici.  Et c'est une violence élégante, prise en pleine action.  Ses peintures sont comme des arrêts sur images.  Extraordinaire! 

Les tableaux de Théo Geschwind sont beaucoup plus calmes que ceux de Jörg Götzfried.  Ses paysages sont "paradisiaques", comme l'idée qu'on a de Tahiti ( pardon, mais c'est vrai).  Ses couleurs sont très douces.  Théo Geschwind aussi dépeint la relation d'un couple.  Ils ont un air grave que je ne saurais reproduire en peinture.   L'homme et la femme traversent beaucoup de difficultés (on le voit dans leurs yeux), mais ensemble et c'est important. 





Les trois oiseaux dans ce tableau de Théo Geschwind, je les adore! C'est comme un clin d'oeil par rapport à ma peinture des inséparables!
Et la table de Théo Geschwind est toujours très conviviale.  Moi aussi j'aime bien qu'on me mette des messages dans mon livre d'or.





Les oiseaux de Mich Petit.  Adorables!  Ce sont des sculptures qui vont bien avec le décor.  On les voit bien aussi dans n'importe quel type de jardin.  Et l'homme qui fait pipi dans le tonneau, c'est toute une histoire (Il paraît que  les tanneurs dans le temps utilisaient cette méthode traditionnelle au lieu de produits chimiques pour un même effet sur la teinture).

 

Les animaux, il y en a beaucoup, à vous de les découvrir.

Pour finir, ne ratez pas le spectacle de Luma Luma et d'Edgar Kohn le 22 septembre 2012.  Edgar va "peindre" en live (ok, comme l'année dernière) mais en utilisant une technique moderne et inédite.  Tout sera projeté sur grand écran.  je vous en dirai plus après le spectacle.
Le lendemain, il y a un spectacle médiéval au château.

I don't want to unveil everything concerning L'Art-Rochette.  All I want to say is that the artists are Geschwind, Götzfried, Herber, Jaeb, Jans, Kapone, Kohn, Kolb, Lemoigne, Leyers, Mannes, Mantillet, Petit, Pierrard, Stick, Sader, Roef, Schweitzer and Zlatnik and that their works of art are fantastic.  You can see here some of my comments and a selection of my photos, but do go and have a look and make your own opinion of it all.  There are subjects like politics, some topics to do with women and others with men as well as topics on animals of all kind and there is a lot of sense of humour.  Enjoy your visit!

Nadine Kay

 

jeudi 6 septembre 2012

Lucia Helena



Antonietta et moi avons fait la connaissance de Lucia Helena à l'époque où nous avons exposé chez les Calons.  Puis nous l'avons perdue de vue.  Or, ils se trouve que dernièrement, j'ai exposé à Machtum et là, je l'ai retrouvée.  Je me suis rendue compte que nous vivons dans la même commune.  Voilà, nous pouvons maintenant continuer notre échange artistique.  C'est Lucia Helena qui avant moi peignait les perroquets.  Si j'ai commencé à en peindre, c'est parce que ma copine Maria du Cap-Vert avait des inséparables et elle voulait que j'en fasse un tableau.  C'est à ce moment-là que j'ai commencé à peindre des oiseaux.


De cette peinture se dégage une sensualité, essentielle dans ce monde de brutes.  De plus, un des mots les plus importants de ce monde y est inscrit en son centre.



Lucia Helena a une exposition à Remich dimanche de 8h à 18 heures avec d'autres artistes à la Place du Dr Fernand Kons et aux alentours de cette place. Malheureusement ce jour-là je suis prise par la fête du vin où j'habite...

Antonietta and I met Lucia Helena a long time ago at the Calons'.  Then we lost track of her.  I met her again at my last painting exhibition in Machtum.  Now you will hear more about her.



Nadine Kay