dimanche 27 janvier 2019

Première parade à Luxembourg pour le nouvel an chinois.




Hier après-midi, il y a eu la première fête publique pour le nouvel an chinois à Luxembourg, Place d’Armes.  C’est le Confucius Institute qui l’a organisé.
Il y avait du crachin, mais c’était agréable.  Des danseurs sont venus spécialement de Paris pour assurer la parade.
Chaque année, le nouvel an chinois est à la fin du mois de janvier ou au début du mois de février.  Cette année, le réveillon du nouvel an est le 4 février et le nouvel an commence le 5 février 2019.  Nous aurons fini l’année du chien et c’est l’année du cochon qui commencera.
Yesterday afternoon, there was the first public celebration of the Chinese New Year Place d’Armes in Luxembourg-city.  It was organised by the Confucius Institute of Luxembourg.
It drizzled a bit, but it was pleasant.  Some dancers came especially from Paris for the parade.
Each year, the Chinese New Year is at the end of January or at the beginning of February.  This year, the New Year ’s Eve is on February 4th and the New Year starts on February 5th, 2019.  The Dog year will finish and the year of the Pig will begin.
Rendez-vous l’année prochaine…
See you next year…

Nadine Kay