Exposition à Mondorff les 15, 16 et 17 octobre 2010

C'est le Centre Culturel où Antonietta Di Stasi et moi avons exposé nos peintures à Mondorff (aussi appelé Mondorf-France au Luxembourg). Maintenant, vous saurez où c'est pour la prochaine fois. C'est derrière la mairie.

Voici la photo de Vincent d'Antonietta et moi. Une autre photo similaire est parue dans le Muselzeitung du mois de novembre 2010 page 27. Nous remercions le photographe pour sa photo, si un jour il lit cet article-ci.

Concernant les peintures de mon exposition, celles qui sont vendues ont la mention "Collection privée". Les autres sont encore à vendre si cela vous intéresse. Vous n'avez qu'à laisser un message sur mon blog. Il paraît que j'ai trois styles différents. Qu'on pourrait penser que certaines de mes peintures ont été peintes par différents artistes. Je dirai qu'il y a bien des chanteurs qui chantent des chansons de styles différents, pourtant les chansons sont toutes d'eux, même avec des styles différents et d'autres chanteurs qui chantent des chansons qui ont toutes une même mélodie.

Les amoureux. Acrylique sur toile. 40x30cm. 2010. Ce qui m'amuse dans cette peinture, ce sont les vagues, avec ma technique que j'appelle "pâte de dentifrice". Cela ressemble à ça, mais rassurez-vous, tout est à l'acrylique.

Les 3 inséparables. Acrylique sur papier. 46x36cm. Collection privée. 2009. Ce sont les trois inséparables de ma copine Maria du Cap-Vert. En général, les inséparables vivent toujours par deux, mais ici, et c'est exceptionnel, ces inséparables-là forment un ménage à trois. Il y en a deux qui sont très similaires et le troisième est de couleur différente etc.

Au stade. Acrylique sur toile. Technique mixte avec des mouchoirs en papier. 40x50cm. 2010. C'est un hélicoptère luxembourgeois qui stationnait au parking du stade de Grevenmacher. Cela m'a fasciné.

Oiseau de jardin. Acrylique sur toile. 40x50cm. 2010. Collection privée. 2010. Apparemment, cela a un style chinois, mais ce n'était pas voulu. c'est d'après une photo de mon père d'un oiseau de jardin et j'ai été inspirée par la lumière rose à l'arrière plan. La photo a dûe être prise le soir.

Muselblick. 30x40cm. This picture on paper was wished by some friends to make their own greeting cards. I thank them for the publicity. So if you receive such a card, you will know I did the painting in November 2010.

La Moselle. Acrylique sur toile. 50x60 cm. Private collection. 2010. My most successful painting. I could have sold it five times. It is the painting that appears in the Moselzeitung. It is a boat on the River Mosel.

Le Pacha. Acrylique sur toile. 30x40 cm. 2010. J'adore les chiens plissés (mais je n'en veux pas, merci).
J'ai pris la photo à Strasbourg. C'est à la mode d'avoir de tels chiens et de les laisser se prélasser dans des chaises. pour les jambes, c'est une autre histoire. C'était une affiche collée à la vitrine. en fait, je ne sais pas ce qu'ils vendaient dans le magasin. Cela restera un mystère.
Cette peinture a amusé beaucoup de gens. Mais personne ne l'a achetée.

Dans le bus. Acrylique sur toile. 40x30cm. 2010. C'est un mec qui regardent deux nénettes et on se demande laquelle il va choisir. C'est dans un bus luxembourgeois. Je trouve aussi que c'est amusant.

Cette peinture a servi à faire mes cartes de Noël. Oiseaux de fête. Acrylique sur toile. 50x70 cm. 2010. Oui, il y a du chinois. C'est écrit joyeux Noël et bonne année en chinois.

À Nice. Acrylique sur toile. 40x30 cm. 2010. J'aime le mélange du palmier et de l'olivier. pour moi, ce sont des symboles de l'Afrique et de la Méditerrannée. En plus, ils sont mêlés à un amandier...C'est Nice, quoi, avec deux femmes en grande conversation.

La marée noire. Acrylique sur toile. 30x40cm.2010. On ne le voit pas, mais j'ai utilisé des coupures de journaux en français et en allemand, de la Voix et du Luxemburger Wort sur le sujet. Un sujet très sérieux d'ailleurs. Qui m'a touché, car pour mes trente ans, en l'an 2000, je suis allée en Floride( première fois aux USA) avec mon mari et j'ai adoré les oiseaux là-bas et le sable si blanc à l'époque. La marée noire, c'est quelque chose qui me fait mal au coeur.

Danse de plantes. Acrylique sur toile. 50x60 cm. 2010.
En chinois, trois mots: "homosexualité", "bisexualité" et "respect". Plus des formes phaliques. Merci Cathy pour ton aide en chinois. Cette peinture est une méditation sur le thème.

Coquelicots de jardins. Acrylique sur toile. 50x60cm. 2010. Oui, je n'ai pas pensé au fait que les coquelicots symbolisent le deuil pour les Anglais. En tout cas, j'aime bien cette peinture et je ne peindrai pas de chrysanthèmes et plus de coquelicots.

La canne à sucre du Cap-Vert vert. Acrylique sur toile. Collection privée.
Non, je ne suis jamais allée au Cap-Vert vert et j'aimerais y aller. J'irai un jour. C'est une photo de ma copine Maria. J'adore la canne à sucre. C'est quelque chose qui me manque du Bénin (à l'époque, le Dahomey).

Adam et Eve. Acrylique sur toile. Technique mixte avec de la pâte pour du relief. 40x50cm. 2010. Oui, c'est vrai qu'ils se déchirent. D'habitude on les voit dociles ensemble. Pourtant qui dans son couple ne se dispute jamais?

Zéphyr et ses chèvres. Acrylique sur toile. 30x90cm. 2010. Collection privée. J'adore ce chien. En fait c'est une chienne. Et ce genre de chiens gardent des troupeaux, sinon ils sont malheureux. Beaucoup de gens ont pensé que c'était sur une île. En fait, c'est le chien d'une de mes voisines.

Nadine Kay