Exposition sympathique au Semaphore Art Studio à Oetrange

Ce soir j'étais au week-end porte ouverte chez SEMAPHORE ART STUDIOS à Oetrange-gare et j'ai bien aimé.  Vous pouvez y admirer les œuvres d'art et acheter des tableaux et des ouvrages de Diane Jodes, Robert Hall et  de Jeanette Bremin.  Nous avons bien discuté et l'échange était enrichissant.  Je vous invite à en faire autant.  Le week-end porte ouverte est encore demain de 15 heures à 19 heures et après-demain aux mêmes heures.
I went to the "Weekend Porte Ouverte" at SEMAPHORE ART STUDIOS in Oetrange-Gare  this evening and I enjoyed it.  You can see the works of art of Diane Jodes, Robert Hall and of Jeanette Bremin plus buy whichever one(s) you like,  They also have books of their works of art you can buy.  We had a nice conversation plus you can do the same.  You can go there tomorrow and after- tomorrow  from 3pm to 7pm.

 

Le Semaphore Art Studios à Oetrange-gare

The Semaphore Art Studios at Oetrange-gare

 

 

Il y a aussi de très petits tableaux à petits prix à acheter.

You can also buy very small paintings at small prices.

 

 

Les sept nains endormis.  C'est amusant.  Il y en a un qu'on reconnaît.  Les peintures sont de Diane Jodes et elle m'a aussi confié qu'elle aime amuser les gens avec ses peintures.  Elle utilise aussi l'humour.

Paintings by Diane Jodes.  She told me that she too likes amusing people with her paintings.

The seven sleeping seven dwarfs.  We can recognize one of them.

 

 

Paintings by Jeanette Bremin. 

Des peintures de Jeanette Bremin.

 

Leda and the swan by Jeanette Bremin.  I like the hair or curtain effect.

Leda et le cygne, peinture de Jeanette Bremin.  J'aime l'effet rideaux ou cheveux en matière synthétique.

 

Jeanette Bremin et NK

Jeanette Bremin and NK.

 

 

 

J'aime bien le canard de Diane Jodes.

I like Diane Jodes' duck.

 

Robert Hall and his works of art.  Very interesting technique.  He draws and paints nature, landscapes and trees (tree trunks).

Robert Hall et ses œuvres d'art.  Sa technique est très intéressante.  Il dessine et il peint la nature, les paysages et les arbres ( les troncs d'arbres en particulier).

 

"Hair" de Diane Jodes.  À voir de près. Collection privée.

"Hair" by Diane Jodes,  to be seen from close.  Part of a private collection.

Et enfin le train qui passe.  je ne l'ai pas pris, mais vous pouvez le prendre pour aller à Oetrange-gare.

And to finish, the train going by.  I didn't catch it but you can, to see the exhibition.

 

Nadine Kay