Le 30 mars 2014

Nous étions trois à faire la permanence à la Galerie op der Kap à Capellen.  Il y avait Juliette HAAG, Chantal Quintus et moi-même.  Nous avons bien discuté de choses et d'autres et avons rencontré des visiteurs/visiteuses  intéressant(e)s.  Chaque nouvelle rencontre est enrichissante.
There were three of us artists at the Galerie op der Kap this afternoon (Juliette HAAG, Chantal Quintus and myself) and we met interesting people.

I hope this owl will bring us good luck,.

Le four à briques romain de Capellen-Hiereknapp

 

Juliette HAAG et ses œuvres

Juliette HAAG and her works of art

Visitez son site www.rollinger.org

 

 

Chantal Quintus et ses deux grands tableaux abstraits.  Elle en a de plus petits, mais je préfère ses deux grands et j'ai une préférence pour celui de gauche, dans les tons bleus et elle le sait.  Ses œuvres d'art donnent mieux en grand qu'en tout petit.  Enfin, chacun fait comme il veut.

Chantal Quintus and her two great abstract paintings.
Au fait, on voudrait juste vous signaler, Chantal et moi, qu'il y a en tout deux niveaux à voir à la galerie: le rez-de-chaussée et le premier étage.
There are two floors to see at the galery: the basement and the first floor.
 

Nadine Kay