dimanche 23 novembre 2014

Dernier jour aujourd'hui à la Galerie Am Duerf à Steinsel





 Josiane Husson et Bashkim Hazizaj

Hier, Josiane Husson, Bashkim Hazizaj et moi étions de permanence à la Galerie Am Duerf de Steinsel.  Nous avons passé un bon moment ensemble et Josiane nous a montré ses superbes photos d’Afrique du Sud. 


Bashkim est dans les tons verts en ce moment (la couleur de l’espoir, comme mon prénom).  Il a fait deux tableaux immenses aux tons verts qui sont des merveilles mais qui seront révélés plus tard….
 

Josiane a choisi les coquelicots, une nature morte et des paysages avec des arbres.

Merci Bashkim pour la photo.

Aujourd’hui, de 14h30 à 19 heures, c’est le dernier après-midi pour apprécier nos œuvres.
Je pense que je ne resterai que jusqu’à 18 heures avant de décrocher mes œuvres, car ensuite, je vais au vernissage de Diethelm-Michael Jullien, qui expose pour la première fois.  Cela se passe à Bech-Kleinmacher au Waïstuff A Possen à partir de 16 heures et ses œuvres sont des merveilles !  Je vous en écrirai plus plus tard.



Lia venue voir mes tableaux.  Lia came to see my paintings.
 
Yesterday, Josiane Husson, Bashkim Hazizaj and I were all afternoon at the Galerie Am Duerf in Steinsel.  We had a lovely time there where our painting exhibition is taking place until this evening 7pm and Josiane showed us her photos of South Africa. 
Bashkim paints in green hues at the moment (the colour of hope, like my name).  He showed me two gigantic paintings with some green in them that he will reveal later on and that are fantastic !  They will be revealed later on in another painting exhibition.  Il will let you know.

Josiane chose poppies and different sorts of landscapes plus a still life.
Today is the last day of our painting exhibition, if you want to come and have a look but by 7pm, i twill all be over.  I might have to leave a little earlier, around 6pm because I want to go to Diethelm-Michael Jullien’s painting preview, as it is the first time he has a painting exhibition in his life.  It is taking place in Bech-Kleinmacher at the Waïstuff A Possen starting at 4pm and what he draws is excellent !  I will let you know later on.

Nadine Kay

Aucun commentaire: