lundi 4 avril 2016

Monsieur BMX à Montpellier




Monsieur BMX, c’est un artiste montpelliérain et Vincent et Elsa ont vu beaucoup de ses vélos, mais malheureusement ils me l’ont fait remarquer que trop tard et je n’en ai vu qu’un.  Trop chouette son art !  Envoyez-moi des photos de ses vélos et je vous les partagerai sur Facebook !
Monsieur BMX is an artist from Montpellier, but I only saw one of his bicycles, whereas Vincent and Elsa saw several of them !   If you see some of his bicycles, send me a photo and I will share them on Facebook. 

Nadine Kay


dimanche 20 mars 2016

Edgar Kohn et Marina Herber exposent à la Galerie Spiren au Centre Barblé.



Les smombies



Edgar Kohn et Marina Herber exposent à la Galerie Spiren au Centre Barblé.


C’est jusqu’à 18h30 ce soir si vous voulez encore y aller, à Strassen route d’Arlon et c’est très chouette !
Edgar Kohn and Marina Herber have a painting exhibition still on until 6.30pm tonight at the Galerie Spiren in Strassen not far from the town hall there.
 
Avec Edgar, il ne pleut pas de l’eau, mais des poissons, symboles d’abondance, mais ici plutôt symboles d’un manque d’eau.
With Edgar, it is no longer raining water but fishes.
You will see smartphone zombies and all types of rebelling youngsters.  Plus the importance of time in our society.  Sweet characters full of life.
 On y voit les zombies du smartphone, beaucoup de jeunes révoltés ou qui s’affirment avec Edgar.  L’importance de l’heure dans notre société.  De mignons personnages pleins de vie.    







Marina en pleine activité.
Marina at work.


 With Marina, you will see  sweet little  bubbly animals.
Avec Marina, ce sont d' amusants petits animaux pétillants.

Nadine Kay