"Sense of Africa" by Emil ANTONY

Emil ANTONY a un style assez unique au Luxembourg.  Quelle beauté !  Cela vous donne envie d’aller en Afrique!  Dans les épaisses forêts subtropicales, les plateaux du Drakensberg, les étendues pittoresques de la savanne d’Afrique du Sud, du Swaziland, de Tanzanie, du Rwanda, du Malawi, du Botswana ou du Mozambique.  « Sense of Africa », c’est aux Caves Bernard Massard  du 01 au 05 octobre de 15h00 à 18h00 et du 06-07 octobre de 10h00 à 12h00.

Emil ANTONY has a style which is quite unique in Luxembourg.  Such beauty!  It makes you want to go to Africa!  To the desert of Namibia, the savannah of South Africa, Swaziland, Rwanda, Malawi, Tanzania, Botswana or Mozambique.  “Sense of Africa” is at the Caves Bernard Massard from the 1^st-5^th October from 3pm to 7pm and from October 6^th-7^th from 10 am to 12 am.

Nadine Kay

https://www.bernard-massard.lu/fr/

Grande ouverture de la galerie d'art de SUMO

Last Saturday was the great opening of SUMO’S Art Gallery in Luxembourg-city!

Samedi dernier, c’était la grande ouverture de la galerie d’art de SUMO à Luxembourg-ville !

There were beautiful screeprints by AlëxOne DIZAC, Colin CONEY, Dave the Chimp, Cone the Weird and by SUMO made for the grand opening of Gallery 1:1.  We had a fun time!

Il y avait de très belles sérigraphies d’ AlëxOne DIZAC, de Colin CONEY, de Dave the Chimp, de Cone the Weird et de SUMO pour la grande ouverture de la galerie 1:1.  C’était un moment très agréable!

Miriam R. KRÜGER,NK and Snejana GRANATKINA.

We were there!  My husband, VH, Snejana GRANATKINA and Miriam R. KRÜGER.

Nous étions là! Mon mari, VH, Snejana GRANATKINA and Miriam R. KRÜGER.

Michel was there too with us and we took a photo with SUMO.

NK, Michel, Miriam R. KRÜGER and Snejana GRANATKINA.  At the back on the right, Colin Coney’s art.  On the left at the back,

Michel était aussi là et nous avons pris une photo avec SUMO.

SUMO, Miriam R. KRÜGER, NK and Snejana GRANATKINA.

NK and SUMO PLUS SUMO’S ART AT THE BACK.

 

AlëxOne DIZAC’s art.

AlëxOne DIZAC

http://alexone.net/

https://www.youtube.com/watch?v=80sL3jW4yGc

Cone the Weird:

NK and Cone the Weird.  Black and White!

Cone the Weird’s Art:

https://www.youtube.com/watch?v=jTuI4DCbSUA

Dave the Chimp:

 

NK and Dave the Chimp.  He’s a real Londoner from Berlin!  What says one of his works of art: “Just do shit” And this is what he told me to do!  No, what he really said, was continue to be self-taught because this is what I am in art.

https://davethechimp.bigcartel.com/

NK et Dave the Chimp.  Un Londonien de Berlin.  Adorable!  Il m’a dit de continuer à découvrir l’art toute seule en autodidacte.  Le message d’une de ses œuvres d’art est : « Just Do Shit ! ».

Photos by Nadine Kay and VH.  Text by Nadine Kay.