Rust and acrylics on canvas by Lis PRUSSEN
25 ans d’amitié, c’est trop beau ! Et l’exposition est aussi dans un cadre magnifique, la Fondation VALENTINI avec toutes les belles maquettes de notre célèbre architecte luxembourgeois, François VALENTINI, né à Remerschen.
25 years of artistic friendship, I admire them !
Plus, the painting exhibition is in a fantastic setting, that of the VALENTINI Foundation, with all of François VALENTINI’S beautiful architectural maquettes. Remerschen was François VALENTINI’s birthplace.
http://www.valentiny-foundation.com/home/
Lis PRUSSEN avec ses peintures bleu intense et cuivre de fauves avec du simili chinois en arrière-plan dans certaines de ses peintures. Il faut le faire, s’imaginer les caractères chinois ! C’est vrai que cela donne un beau fond à ses toiles.
Lis PRUSSEN ‘s paintings of wild animals are of an intensive blue and copper with Chinese imitation in the background of some of her paintings.
Plus loin, François VALENTINI, lui, peint les caractères chinois. Il faut dire qu’il a vécu à Shanghai pendant bien longtemps et qu'il y vit sans doute encore ! Ce serait merveilleux s’il faisait une petite visite surprise dans sa ville natale après toute cette période figée du coronavirus !
Further along, you see paintings by François VALENTINI, who does paint Chinese Characters. He lived in Shanghai for a long time and probably still lives there and it would be marvellous if he suddenly appeared in his birthplace after all this static period of coronavirus !
Pour Pit DAVID, c’est les miniatures qui dominent. Avec quels détails ! Ce qui me fascine, ce sont ses personnages. Avec de si belles silhouettes !
Beaucoup de rouge qui ressort avec le noir et encore d’autres belles couleurs vives. Un rouge fort. C’est le style indien. L’art indien, c’est tout un art de vivre et de penser fascinant. Un univers mystique aussi.
Miniature art is dominant in Pit DAVID’s art. With such details ! What fascinates me is the Indian characters he depicts, shaddows even.
Red and black are predominant in his paintings. His vivid red ! This is Indian style ! The Indians have a fascinating way of thinking and a fascinating way of life. Their community is also a mystical community.
À la recherche du Soleil Rouge de Pit DAVID sur Le thème de la migration.
C’est jusqu’au 28 février 2021.
For more information :
Nadine Kay
