Les mots

 

Les mots

Les mots sont que de l’air

Qui font des bulles ou qui font des pets.

On les ramasse à la pelle.

Ce ne sont pas toujours des trophées.

On peut les enjoliver

Les masquer, les effacer.

Ils ne font pas toujours leur effet.

Ils se font manipuler

Dans tous les sens.

Il y a les mots de laids,

Les mots forts

Les mots de têtes,

Les m’autorisés.

Jamais ils ne vont s’arrêter

D’apparaître et de s’afficher

Seuls ou accompagnés.

S’il vous plaît, acceptez-les.

Les mots d’Est.  Et les mots qui blessent.

Les mots simples et les mots complexes.

Dans toute leur diversité.

Ils représentent toute notre vie.

Poem by Nadine Kay

Une illustration suivra quand possible sous forme de peinture.   There it is today, September 4th, 2024.

Translation.  Not that poetical, not that rhyming.

Words

Words are light, they are just in the air,

They make bubbles, they are like farts.

You can scoop them up.

They are not always trophies or awarding.

You can make them seem better.

You can hide them away, you can erase them.

They don’t always have their effect.

They are manipulated

In all  different ways.

There are ugly words.

Strong words.

Witty words

M’otorized words.

Nobody will stop them

From showing off

On their own or accompanied.

Please, do accept them as they are !

Eastern words/ Modest words.  Words that hurt.

The simple and the more complex ones. 

In all their diversity.

They represent our entire lives !

Poem and painting by Nadine Kay